Numa entrevista ao apresentador Piers Morgan, Cristiano Ronaldo emocionou-se ao ver imagens de José Diniz Aveiro, que morreu em 2005, e lamentou a ausência do progenitor.
O internacional português, de 34 anos, comoveu-se após ser surpreendido com uma entrevista do pai, realizada antes de Cristiano Ronaldo participar no Euro 2004.
“Nunca tinha visto esse vídeo. A minha maior tristeza é ser o número um e ele não ver nada, não me ver receber os prémios, aquilo em que me tornei. A minha família vê, a minha mãe, os meus irmãos, até o meu filho mais velho, mas o meu pai, ele não viu nada”, referiu.
‘He doesn’t see me receive awards.’
In an emotional interview, @Cristiano breaks down in tears over the loss of his late father and the fact that he never got to witness his son's success.
Watch the full interview on @ITV on Tuesday at 9pm.@piersmorgan | #GMB pic.twitter.com/LybbJn31VR
— Good Morning Britain (@GMB) September 16, 2019
“Não conheci o meu pai a 100%. Ele era uma pessoa alcoólica. Nunca tive com ele uma conversa normal. Foi difícil”, confessou o craque da Juventus e da Seleção Nacional.
Num outro excerto da entrevista, Cristiano Ronaldo lamentou a acusação de violação em Las Vegas, feita por Kathryn Mayorga.
“Mexem com a tua dignidade. Tenho namorada, uma família, filhos. Quando mexem com a tua honestidade é mau, é difícil”, começou por dizer.
“Lembro-me de um dia estar em casa com a Georgina a ver as notícias e diziam ‘Cristiano Ronaldo isto, Cristiano Ronaldo aquilo’… Ouvi os miúdos a descer as escadas e mudei de canal porque fiquei envergonhado. Mudei de canal para o Cristianinho não ver que estavam a falar mal do pai. Faz-me sentir muito mal, para ser honesto”, revelou.
‘I felt embarrassed.’
Cristiano Ronaldo opens up to @piersmorgan about the shame he felt when he was accused of rape.
You can watch the full interview on @ITV on Tuesday at 9pm. It’s also available on the ITV Hub.@Cristiano | #RonaldoMeetsPiers | #GMB pic.twitter.com/5gtZN2npYE
— Good Morning Britain (@GMB) September 16, 2019
O jogador da Juventus também falou sobre a namorada, Georgina Rodriguez, de 25 anos. “Ela ajudou-me muito. Claro que estou apaixonado por ela!”
“É a mãe dos meus filhos, é minha amiga. Eu abro o coração para ela e ela abre o coração para mim”, afirmou ainda.
‘I opened up my heart for her and she opened up her heart for me.’
Football star @Cristiano opens up about life with his girlfriend Georgina Rodriguez. ❤️
Watch the full interview on @ITV and the @itvhub on Tuesday at 9pm.@piersmorgan | #RonaldoMeetsPiers | #GMB pic.twitter.com/PWfcIVTLcR
— Good Morning Britain (@GMB) September 16, 2019
TEXTO: Mariana Capante
LEIA TAMBÉM:
